MP4Box es un popular conversor de vídeo, que funciona de forma poco convencional. Es capaz de trabajar con archivos MPEG-4 (DivX, XviD, 3ivX, H.264, etc.), y generar contenedores MP4 asociados al estándar ISO. Además, también está preparado para generar flujos de subtítulos MPEG-4 partiendo de archivos SRT, entre otros. La diferencia de usar MP4Box con respecto a los programas normales, es que con éste obtendrás streams de vídeo MP4 compatibles con cualquier reproductor y sistema. Como peculiaridad, el programa utiliza una interfaz basada en líneas de comandos, si bien existen en el mercado diversas interfaces externas, que te facilitarán su manejo.